Der Blog des Vereins - Le blog de l'association OuverTüre

Unser Pot-Pourri aus aktuellen Informationen über Kultur, Bildung, interkulturelle Austausche, Programme und Projekte in Deutschland, Frankreich bzw. in Europa. Besuchen Sie uns auch auf www.ouvertuere.org

Notre pot pourri d'informations sur la culture, l'éducation, les échanges, les programmes et projets interculturels en France, en Allemagne ou en Europe en général. Venez aussi nous rendre visite sur www.ouvertuere.org
Showing posts with label Europa. Show all posts
Showing posts with label Europa. Show all posts

Friday, February 1, 2008

Eine lohnende Herausforderung - Wie die Mehrsprachigkeit zur Konsilidierung Europas beitragen kann

Eine Gruppe europäischer Intellektueller hat im Auftrag der EU Vorschläge gemacht, wie die Sprachenvielfalt Europas erhalten werden kann. Der französisch-libanesische Schriftsteller Amin Maalouf, der die Gruppe geleitet hat, erklärt: "Die sprachliche Verschiedenheit ist eine gewinnbringende Herausforderung für Europa. Die EU muss, um mit dieser Verschiedenheit gut umzugehen, alle Fragen beantworten, die damit zukünftig zusammenhängen. Wie können so unterschiedliche Gruppen von Menschen harmonisch zusammenleben? Wie kann man ihnen ein gemeinsames Gefühl und ein gemeinsames Ziel vermitteln?... Respekt für sprachliche Vielfalt ist die Basis der europäische Idee, die aus den Trümmern der Konflikte entstanden ist, die das 19. und die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts bestimmt haben. Die europäische Idee basiert auf dem Universalismus gemeinsamer moralischer Werte und auf der Verschiedenheit des kulturellen Ausdrucks. Die sprachliche Verschiedenheit ist dabei ein wunderbares Instrument der Integration und der Harmonisierung."

Wednesday, January 9, 2008

Europäisches Jahr des interkulturellen Dialogs offiziell eröffnet

Kommissionspräsident José Manuel Barroso und der slowenische Ministerpräsident Janez Janša haben am 8. Januar in Ljubljana das Europäische Jahr des interkulturellen Dialogs 2008 eröffnet!
Wir erinnern uns : Approche! soll da auch als ein Beitrag evrstanden werden...

Am Vortag fand, ebenfalls in Ljubljana, eine Konferenz zum Thema „Interkultureller Dialog als Grundwert der EU“ in Anwesenheit der Kommissare Ján Figel’ und Janez Potocnik statt. Mit diesen Veranstaltungen in Ljubljana wird der Startschuss für eine Vielzahl von Aktivitäten in ganz Europa während des gesamten Jahres gegeben, Aktivitäten, mit denen die Interaktion der Kulturen, die Vertiefung der Beziehungen zwischen Völkern und Religionen und die Förderung – auf dem Wege des Dialogs – des wechselseitigen Verständnisses, der Toleranz, der Solidarität und des Zusammengehörigkeitsgefühls unter den EU-Bürgern aller gesellschaftlichen Schichten in den Mittelpunkt gerückt werden sollen.
Was man sich alles so unter einem interkulturellen Dialog vorstellen kann - dazu findet Ihr hier einen Film:
http://www.europocket.tv/index.php?lang=en&id=75&type=MAG