Deutsch-Französischer Journalistenpreis – Prix Franco-Allemand du Journalisme

Der Deutsch-Französische Journalistenpreis 2009 ist seit heute ausgeschrieben. Die vom Saarländischen Rundfunk 1983 ins Leben gerufene Auszeichnung wird auch in diesem Jahr wieder in den Kategorien Hörfunk, Fernsehen, Printmedien und Internet vergeben und ist mit Preisgeldern von insgesamt 28.000 € dotiert.
Der Deutsch-Französische Journalistenpreis wird auch 2009 wieder herausragende Arbeiten würdigen, die zum besseren Verständnis zwischen beiden Ländern beitragen. Neu ist, dass künftig auch Beiträge eingereicht werden können, die deutsch-französische Themen aus Sicht eines dritten Landes behandeln. Der Saarländische Rundfunk (SR) schreibt den Deutsch-Französischen Journalistenpreis 2009 wieder gemeinsam mit seinen Partnern, ARTE, dem Département de la Moselle (Stifter des Internetpreises), dem Deutsch-Französischen Jugendwerk, France Télévisions, Radio France, Radio France Internationale, der Robert Bosch Stiftung, der Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck und dem Zweiten Deutschen Fernsehen (ZDF), aus.

Die Einsendefrist endet am 1. März 2009. Eingereicht werden können Beiträge, die zwischen dem 2. März 2008 und dem 1. März 2009 veröffentlicht wurden. Die Unterlagen können unter der neuen Internet-Adresse www.dfjp.eu heruntergeladen oder beim DFJP-Büro angefordert werden.


Nous avons le plaisir de vous annoncer l’ouverture du Concours du Prix Franco-Allemand du Journalisme 2009.
La Radio-Télévision Sarroise (Saarländischer Rundfunk) a remis en compétition le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ), qui récompense des reportages diffusés à la télévision, à la radio, parus dans la presse écrite ou sur internet, avec des prix d’un montant total de 28.000 €.
Le Prix Franco-Allemand du Journalisme récompensera à nouveau en 2009 des reportages qui contribuent à une meilleure compréhension du pays voisin respectif. Une nouveauté est que pour la première fois des reportages d’auteurs de pays tiers pourront être soumis, s’ils traitent de sujets franco-allemands. La Radio-Télévision Sarroise remet en compétition le Prix Franco-Allemand du Journalisme avec ses partenaires, ARTE, le Département de la Moselle (donateur du Prix internet), France Télévisions, le groupe d’édition Georg von Holtzbrinck, l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, Radio France, Radio France Internationale, la Robert Bosch Stiftung et la Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF).


Le concours sera clos le 1er mars 2009. Sont admis tous les reportages publiés ou diffusés entre le 2 mars 2008 et le 1er mars 2009. Les informations nécessaires à l’inscription peuvent être téléchargées sur notre nouveau site internet www.pfaj.eu. Le bureau du PFAJ se tient également disponible pour tout autre renseignement.